Actuellement indisponible

Choisissez votre offre
Offrez au monde avec Groupon
Carte-cadeau de voyage
Acheter une carte cadeau
Cadeau parfait !
FAQ Groupon Voyages

✈ THAÏLANDE | De Bangkok à Chiang Mai - Echappée Culturelle en Thaïlande - Circuit

✈ De Bangkok à Chiang Mai - E...

Inclus dans cette offre :

  • Le séjour de 8 nuits en hôtels mentionnés ou similaires
  • Les repas selon programme
  • Les vols au départ de la ville de votre choix (avec l'offre Avec transport)
  • Le transport en véhicule climatisé suivant l’itinéraire
  • Le train de nuit de Chiang Mai à Bangkok
  • Le transfert aller-retour aéroport/hôtel
  • Les frais d'entrées des sites visités
  • Les rencontres et activités mentionnées dans le programme
  • Le service d’un guide local selon programme lors du circuit
  • L'accueil et l'assistance à l'aéroport

✆ Une question ?

Besoin d'aide pour finaliser votre réservation ?

Appelez le 01 76 24 06 95

Tous les jours de 8h00 à 21h00 (Prix d'un appel local en France métropolitaine, hors coût opérateur)

Depuis l’étranger et les DOM-TOM +33 1 76 24 06 95 (Prix d’un appel international)


ECHAPPÉE CULTURELLE EN THAÏLANDE

Une vraie rencontre avec la culture et la tradition thaïlandaise à travers ses sites incontournables mais aussi des endroits plus intimistes pour une Thaïlande plus secrète. Après la trépidante Bangkok, et la majesté des temples d’Ayutthaya, rejoignez Sukhothai en passant par la plaine centrale à Uthai Thani, pour découvrir une vie provinciale paisible. Poursuivez par la découverte de Chiang Mai avant d’expérimenter le train de nuit pour regagner Bangkok tel un local.

Votre itinéraire jour par jour :
Jour 1 : Bangkok
Jour 2 : Bangkok
Jour 3 : Bangkok - Ayutthaya
Jour 4 : Ayutthaya - Uthai Thani - Sukhothai
Jour 5 : Sukhothai
Jour 6 : Sukhothai - Lampang - Chiang Mai
Jour 7 : Chiang Mai
Jour 8 : Chiang Mai - Bangkok
Jour 9 : Bangkok - Départ

Départ garanti à partir de 2 personnes.
Maximum 16 personnes.



Informations pratiques :
  • A NOTER : Pour tout séjour acheté sur le marché français, vous bénéficierez des services d'un guide francophone durant votre circuit.
  • Si vous achetez votre séjour sur le marché allemand, vous bénéficierez des services d'un guide/chauffeur germanophone.
  • Si vous achetez votre séjour sur le marché anglais, vous bénéficierez des services d'un guide/chauffeur anglophone.
  • Si vous achetez votre séjour sur le marché italien, vous bénéficierez des services d'un guide/chauffeur anglophone.


Mesures sanitaires liées à la Covid-19

L'ensemble de nos partenaires (hôtels, transferts, activités...) s'engagent à respecter les mesures sanitaires d'hygiène et de sécurité liées à la crise de la Covid-19. Veuillez noter que les mesures sanitaires diffèrent d'un pays à l'autre et peuvent être amenées à évoluer en fonction des directives gouvernementales. Elles peuvent entraîner l'indisponibilité de certaines infrastructures.



Votre itinéraire détaillé



Jour 1 : Arrivée à Bangkok

Arrivée à l’aéroport de Bangkok Suvarnabhumi.

Bienvenue à Bangkok, la « Cité des anges », la métropole par excellence de l’Asie du Sud-Est et la capitale la plus dynamique de la région. Cette ville a une histoire et une spiritualité extraordinaires, où les temples thaïs bordent les rives du fleuve, les palais colorés brillent sous le soleil, et la rivière serpente au cœur de la ville. Les amateurs de shopping ne seront pas déçus, entre les objets artisanaux de grande qualité et la possibilité de marchander dans les commerces les plus chics d’Asie. Si vous êtes plutôt gourmet, les plats savoureux, que vous pourrez déguster à tous les coins de rue, feront votre bonheur.

Votre guide vous accueillera chaleureusement avant de vous conduire à l’hôtel. Nul doute que cette ville vous laissera un souvenir inoubliable ! Installation et reste de la journée libre pour récupérer de votre voyage. Dîner libre.

Repas inclus : Aucun

Hébergement: Furama Xclusive Sathorn 4* ( ou similaire )

Distances et temps de trajet : Aéroport de Bangkok – Furama Xclusive Sathorn: 32 kilomètres – 45 minutes

La chambre est disponible à partir de 14h00



Jour 2 : Bangkok

07h00 Retrouvez votre guide

Visite de Bangkok comme un habitant – de 08h00 à 16h00

Prenez le BTS, le train aérien, pour traverser la ville jusqu’au fleuve, d’où vous embarquerez pour le quai de Tha Tien et la visite du Wat Pho. Ce site rassemble plus d’un millier de représentations du Bouddha ainsi que sa plus grande statue un des emblèmes de Bangkok: le Bouddha couché. Vous entendrez certainement les chants matinaux des moines depuis le hall principal. Un peu plus tard, rendez-vous à pied au Wat Phra Kaew, appelé aussi le temple du Bouddha d’émeraude, un des plus importants pour les Thaïlandais. Puis, direction le Grand Palais où se trouve le marché aux amulettes, une visite à ne rater sous aucun prétexte. Si vous êtes d’humeur aventureuse, montez dans un tuk tuk et visitez le Wat Saket pour gravir la splendide montagne d’or qui offre une vue imprenable sur Bangkok. Et enfin, montez à bord d’un bateau-taxi, ou « Saen Saep » pour rejoindre le BTS pour un dernier trajet qui vous ramènera vers votre hôtel.

Vous aurez le reste de votre soirée et votre dîner libre pour profiter de la vie nocturne de la ville.

Repas inclus: Petit-déjeuner à l'hôtel, Déjeuner dans un restaurant local

Hébergement: Furama Xclusive Sathorn 4* ( ou similaire )



Jour 3 : Bangkok - Ayutthaya

08h00 Retrouvez votre guide

Le palais d’été de Bang Pa In et les fabuleuses ruines d’Ayutthaya – de 10h00 à 17h00

Bati au 17e siècle sur la route de Bangkok, le Palais d’été, appelé également Bang Pa-In, incarne l’impressionnante rencontre architecturale entre l’Orient et l’Occident. Aux ruines d’Ayutthaya, la superbe cité détruite par l’armée birmane en 1767 et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous pourrez admirer le Wat Yai Chai Mongkhon, où une énorme statue du Bouddha couché, faite de briques et de stuc, est placée à mi-chemin du chedi en forme de cloche. La visite se poursuivra avec le Wat Mahathat, célèbre pour sa tête de Bouddha prise dans le tronc d’un arbre et ses racines. Un peu plus tard, vous arriverez au Bouddha de bronze du Wat Phra Mongkhon Bophit, symbole de la spiritualité thaïlandaise, avant de visiter le Monastère royal, aussi appelé Wat Phra Si Sanphet, célèbre pour ses trois superbes chedis.

Dîner libre.

Repas inclus : Petit-déjeuner à l'hôtel, Déjeuner dans un restaurant local

Hébergement : Classic Kameo Ayuthaya 3* ( ou similaire )



Jour 4 : Ayutthaya - Uthai Thani - Sukhothai

08h00 Retrouvez votre guide

Aujourd'hui, vous quitterez Ayutthaya et traverserez les plaines centrales et vous arrêterez à Uthai Thani où vous visiterez le temple Tha Sung, l'un des plus impressionnants de Thaïlande et souvent appelé "temple de verre'' en raison de son intérieur orné de verre.

Vous embarquerez ensuite pour une croisière en bateau sur la rivière Sakaekrang pour observer le mode de vie traditionnelle et les maisons flottantes des habitants le long de la rivière. Cette destination préservée est un reliquat de la Thaïlande d’il y a plusieurs décennies avec son rythme lent et son paysage pittoresque.

Vous continuerez ensuite vers Sukhothai, votre destination finale pour aujourd'hui. Sukhothai est l'endroit où tout a commencé: le premier grand royaume de Thaïlande ; le berceau de cette fabuleuse culture; et le début d'une grande civilisation. La ville antique de Sukhothai, reconnue par l'UNESCO, est la représentation parfaite des sites asiatiques qui ont bercé rêves d'exploration explorateurs, petits et grands. Émerveillez-vous devant les statues de Bouddha glorieuses et grandioses et les éléphants magnifiquement sculptés qui soutiennent un stupa imposant. Cependant, il ne faudrait pas réduire Sukhothai à cette seule atmosphère. En effet, bien au-delà de la beauté de ses temples, elle reste l’une des plus anciennes impressionnantes anciennes Thaïlande par son rayonnement; et revêt également une grande importance dans l'établissement de l'architecture, de l'art, de la culture et de la spiritualité thaïlandaises.

Une fois installé à votre hôtel. Vous aurez le reste de votre soirée libre à votre guise. Dîner libre.

Repas inclus: Petit-déjeuner à l‘hôtel, Déjeuner-croisière

Hébergement: Le Charme Sukhothai 3* ( ou similaire )



Jour 5 : Sukhothai

08h30 Rendez-vous avec votre guide

Le parc historique de Sukhothai en vélo – de 09h00 à 11h00

Ce matin, vous prendrez un vélo pour visiter l'ancienne ville de Sukhothai, dont le nom signifie «l'aube du bonheur». Durant cette balade, vous découvrirez l'histoire classique de l'un des plus importants royaumes féodaux de Thaïlande. Arpenter les petits chemins de traverses avec votre bicyclette reste une manière charmante et agréable d'explorer les différents temples et monastères qui constituent ce site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez prendre votre temps et vous arrêter de temple en statues, au fil d’éléphants finement sculptés, d’images de Bouddha ou de stupas imposants.

Distance et durée de la balade à vélo: environ: 1 heure 30 à 2 heures - 4 à 6 kilomètres (visites et temps de pause inclus). Niveau de difficulté : 0 - accessible à toute personne sachant faire du vélo.

Fabriquez votre propre amulette et déjeuner chez l’habitant de 11h30 à 14h40

Non loin du Parc Historique vous rencontrerez le propriétaire de la maison où vous déjeunerez. Passionné d’histoire locale, vous vous sentirez comme à la maison en l’écoutant partager ses connaissances avec vous et en dégustant une spécialité locale simple mais savoureuse: les nouilles Sukhothai. Vous aurez également l’occasion de fabriquer votre propre porte-bonheur: une amulette bouddhiste à ramener avec vous.

Reste de l'après midi libre. Dîner libre.

Repas inclus : Petit-déjeuner à l'hôtel, Déjeuner chez l’habitant

Hébergement : Le Charme Sukhothai 3* ( ou similaire )



Jour 6 : Sukhothai - Lampang - Chiang Mai

Après le petit déjeuner, vous quitterez Sukhothai et vous prendrez la route de Lampang où vous visiterez le magnifique Wat Phra That Lampang Luang, temple bouddhiste impressionnant construit dans le style architectural de Lanna. Il conserve encore aujourd’hui sa remarquable structure traditionnelle d‘origine. Datant de 1476, ce qui en fait peut-être la plus ancienne structure en bois de Thaïlande. Cette dernière subsiste encore grâce aux piliers en teck très solides. Les remparts autour de la structure confèrent au temple une allure de forteresse.

Vous continuerez ensuite vers Chiang Mai, une ville que beaucoup décrivent comme la plus charmante de Thaïlande. Le centre culturel le plus important du nord de la Thaïlande offre un impressionant et varié patrimoine de temples antiques: de structures colorées qui scintillent au soleil aux beautés plus discrètes aux tons terreux ou rustique de la brique et du bois. La campagne environnante est tout simplement spectaculaire: Chiang Mai est également la porte d'entrée des montagnes du nord pour des randonnées vivifiantes, des éléphants énigmatiques et des villages minoritaires culturellement intrigants.

Dans l'après-midi, vous ferez une promenade sur le Doi Suthep, vieux de plusieurs siècles, l‘une des plus hautes collines surplombant et veillant sur Chiang Mai. Doi Suthep est également l'un des temples les plus remarquables spirituellement et le plus vénéré de la ville. Vous aurez la chance d‘y recevoir une bénédiction privée et d‘assister aux chants des moines: experience émouvante et vraie rencontre avec la tradition spirituelle de la Thaïlande. Avant un coucher du soleil et son jeu de couleur non moins magique dans le ciel dans le ciel au crépuscule. Dîner libre.

Repas inclus : Petit-déjeuner à l'hôtel, Déjeuner dans un restaurant local à Lampang

Hébergement : Banthai Village 4* ( ou similaire )



Jour 7 : Chiang Mai

Matinée libre à votre disposition pour profiter de votre hôtel ou découvrir la ville à votre guise par vous-même. Déjeuner libre.

Découverte des spécialités locales de Chiang Mai en tuktuk électrique – de 16h30 à 21h30

En fin d’après-midi, vous embarquerez dans un tuktuk électrique pour partir explorer Chiang Mai, la plus grande ville du nord de la Thaïlande et un carrefour historique de cultures. Vous traverserez les trois principaux quartiers de la ville (les alentours de la rivière, la vieille ville et la zone de Nimman) tout en goûtant de délicieuses spécialités locales en chemin.

Vous commencerez la soirée dans un petit endroit caché près de la rivière pour essayer d’authentiques spécialités du nord tout en savourant une boisson rafraîchissante en regardant le soleil se coucher. Vous passerez ensuite devant des marchés animés et des monuments célèbres pour vous rendre dans le centre de la vieille ville. Vous pourrez vous arrêter dans un parc public pour observer les locaux et les expatriés qui font de l’exercice après leur journée de travail. Vous embarquerez de nouveau dans votre véhicule en direction d’un marché célèbre pour sa grande variété de street food. Vous vous arrêterez dans un petit stand pour goûter le khanom jeen nam ngiaow ou le fameux khaosoi. Après cela, votre chauffeur vous conduira vers la zone de Nimman haemin, connue pour ses bars et restaurants à la mode et pour son ambiance hype. Dans un petit restaurant vous goûterez de vrais plats birmans avant de continuer vers un autre restaurant pour votre dessert.

Repas inclus : Petit-déjeuner à l'hôtel, Dîner progressif en Tuk Tuk électrique

Hébergement : Banthai Village 4* ( ou similaire )



Jour 8 : Chiang Mai - Train de Nuit - Bangkok

Vous aurez du temps libre pour vous détendre ou explorer la ville jusqu'au moment de partir pour la gare pour le train de nuit vers Bangkok.

Repas inclus: Petit-déjeuner à l'hôtel, Dîner sous forme de panier repas

Hébergement : Train de nuit Chiang Mai - Bangkok (2nd classe)

La chambre sera disponible jusqu’au check out à 12:00



Jour 9 : Bangkok - Départ

A votre arrivée à la gare Bangkok au petit matin, vous serez transféré à l’hôtel pour le petit-déjeuner avant que vous ne partiez vers l’aéroport prendre votre vol international.

**Pour les voyageurs dont le vol international est prévu avant 15h00, merci d’ajouter une nuit additionnelle et un transfert privé en supplément**

Repas inclus: Petit-déjeuner à l‘hôtel

La chambre est à votre disposition jusqu'à 12h00.

Distances et temps de trajet Bangkok - Aéroport de Bangkok en minibus : 35 kilomètres – 45 minutes



Vos hébergements

Durant votre circuit vous serez logés dans des hôtels 3* et 4* (normes locales).

Capacité maximum des chambres :
Chambre double : maximum 2 adultes dans une chambre.
Enfants : Maximum 1 adulte + 1 enfant (plus de 7 ans) partageant la même chambre.
Si vous voyagez à 3 (2 adultes + 1 enfant (plus de 7 ans) ou 3 adultes : 1 chambre double + 1 chambre individuelle. Pas de chambre triple possible.



Votre formule selon programme

Lors de votre circuit, vous profiterez des repas mentionnés dans le programme.



Bon à savoir

Si vous voyagez seul(e), un supplément tarifaire en chambre individuelle vous sera demandé, ce supplément sera calculé directement dans votre devis.

Les tarifs enfant seront appliqués pour les enfants de 2 à 12 ans au cas où l’enfant partage la chambre avec deux adultes. Dans le cas où l’enfant voyage seul avec un adulte son tarif pourra être appliqué sur une base adulte. Si votre (vos) enfant(s) ou bébé(s) ne rentrent pas dans les tranches d'âges ci-dessus, le tarif appliqué vous sera communiqué au moment du traitement de votre commande. Lorsque la chambre dispose d’un lit superposé, le couchage en hauteur ne convient pas aux moins de 6 ans.

Pour des raisons de sécurité, les installations de bien-être de la plupart des établissements ne sont pas accessibles aux moins de 16 ans. De même, il est possible que certains aménagements ou services soient payants en supplément ou indisponibles pour des raisons exceptionnelles.

Sauf mention contraire indiquée dans le descriptif des services, les activités, et toute prestation additionnelle disponible à destination, sont fournies dans la langue du pays de destination et en anglais.

Les périodes d'ouverture et horaires des activités, restaurants et bars sont donnés à titre indicatif, et sous réserve de modification. Contactez la réception pour connaître tout changement. Notez que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Vous devrez être majeur et accompagné d’une pièce d’identité pour entrer dans les casinos, de plus une tenue correcte est exigée. Nous vous rappelons que jouer peut comporter des risques d’isolement, d’endettement, de dépendance… Composez le 09 74 75 13 13 (non surtaxé).

Toute éventuelle exigence particulière formulée par un voyageur et qui n’est pas incluse dans les descriptifs du service de voyage, fera l'objet d'une transmission à notre fournisseur. Cette transmission ne vaut pas acceptation et PerfectStay.com ne peut s'engager sur l’exécution de ces demandes particulières. Seul le fournisseur de PerfectStay.com peut sur place accéder à cette demande et un éventuel coût supplémentaire pourra être à régler sur place par le voyageur.

Sauf si cela est expressément mentionné dans le descriptif des services et de l'hébergement, l'hôtel n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Transports

Choisissez une offre et selon vos envies, optez pour un siège en classe économique, affaires ou en première classe.

Consultez la rubrique « afficher les infos de vol » pour connaître chaque détail du voyage.

Afin d’organiser au mieux votre passage à l’aéroport, nous vous conseillons de vous présenter 2h avant l’embarquement pour un vol moyen-courrier, ou 3h avant si votre vol dure plus de 5h. Profitez de votre avance pour effectuer les contrôles de sécurité et enregistrer vos bagages.

Vous serez informés si vos bagages sont inclus ou non au moment de votre réservation.

Vous aurez le cas échéant l’opportunité d’ajouter des bagages additionnels moyennant supplément

Plusieurs villes de départ vous sont généralement proposées. Votre destination d’arrivée sera affichée dans vos documents de transport.

En fonction des horaires de vol, certaines arrivées ou retours peuvent s'effectuer de nuit avec une arrivée matinale ou un départ tardif. Vous ne pourrez pas toujours disposer de votre chambre immédiatement et devrez vous référer aux conditions de check-in et check-out de l’hôtel.

Dans le cas où le transfert n’est pas inclus dans votre réservation d’hôtel, il pourra vous être proposé en supplément au moment de votre réservation. Sauf expressément mentionné, les transferts sont susceptibles d'être effectués en groupe de 15 à 55 personnes.

Important : la modification ou l’annulation des réservations n’est possible que dans les limites et moyennant les frais indiqués à nos conditions générales de vente.

Merci de bien vouloir prendre connaissance de l’émission de CO2 de votre moyen de transport : http://www.ecologie.gouv.fr/politiques/aviation-civile

Formalités

Info COVID-19 :

Pays classé en Orange

Conditions au départ

Si vous êtes vacciné : Vous pouvez voyager vers cette destination à condition de respecter les formalités sanitaires adoptées par le pays de destination.

Si vous n'êtes pas vacciné : Un motif impérieux est demandé pour vous y rendre. Il convient de respecter les formalités adoptées par le pays de destination.

Veuillez noter que la preuve de vaccination n’est valable qu’à la condition qu’elle permette d’attester la réalisation d’un schéma vaccinal complet :

  • 1 semaine après la 2ème injection pour les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca)
  • 4 semaines après l'injection pour les vaccins avec une seule injection (Johnson & Johnson)
  • 1 semaine après l'injection chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid-19 (1 seule injection nécessaire)


Conditions du pays de destination


Mise à jour le 13/07/2022

A compter du 1er juillet 2022, les voyageurs non-thaïlandais, quel que soit leur pays de provenance, n’ont plus besoin de s’inscrire avant le départ sur le site du Thailand Pass et de se munir d’une attestation d’assurance certifiant une couverture d’au moins 10.000 USD (pour les traitements médicaux pendant toute la durée de leur séjour en Thaïlande).

Les voyageurs entrant en Thaïlande par voie aérienne et terrestre doivent se soumettre aux nouvelles mesures suivantes avant leur départ, en fonction de leur statut vaccinal :

1. Les voyageurs ayant un schéma vaccinal complet doivent :

  • se munir de leur passeport en cours de validité ;
  • Les voyageurs de 18 ans et plus provenant de France ou de l'Union Européenne devront disposer d’un schéma vaccinal complet et fournir un certificat de vaccination UE imprimé attestant d'au moins 2 doses (réalisé grâce à l’un des vaccins approuvés par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ou par le ministère thaïlandais de la Santé publique (Sinovac, AstraZeneca, Pfizer, Moderna, Sinopharm, Johnson & Johnson, Sputnik V, Nanovax, Medigen, Covaxin, Turkovac), dont la deuxième au moins 14 jours avant leur départ pour la Thaïlande.

2. Les voyageurs non vaccinés et les voyageurs ayant un schéma vaccinal incomplet:

  • se munir de leur passeport en cours de validité ;
  • procéder à la vaccination et présenter le certificat de vaccination UE imprimé attestant des 2 doses dont la 2e au moins 14 jours avant le départ.

Les documents susmentionnés doivent être présentés à l’arrivée aux autorités sanitaires et aux autorités de l’immigration thaïlandaises.

Les personnes présentes sur le territoire thaïlandais sont invitées au respect des règles sanitaires en vigueur dans le pays.

Ces mesures étant évolutives et susceptibles d’être modifiées sans préavis, il convient en particulier de consulter les sites

Les précisions suivantes valent pour tout ressortissant français qui, au cours d'un voyage vendu par Perfectstay se rend dans un pays étranger.
Veuillez-vous référer aux informations ci-dessous quant aux formalités de voyages relatifs à chaque destination (documents d'identification, vaccins, VISA, conseils aux voyageurs).
Pour plus ample information, se reporter aux sites suivants :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/
https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html

En cas d'urgence sur place, vous pouvez contacter le consulat Français:
Section consulaire de l'Ambassade de France à Bangkok
35 Charoenkrung soi 36 (Rue de Brest), Bangrak,
10500 Bangkok
Tel : +66 26 57 51 00
Courriel : registre.bangkok-amba@diplomatie.gouv.fr ; etat-civil.bangkok-amba@diplo

Conditions


  • Tout achat est définitif.

  • Les réservations ne sont ni modifiables ni annulables.

  • La vente des Prestations est réalisée au nom de la société PERFECTSTAY.COM, Société par Actions simplifiée au capital de 426.247€, dont le siège social est 10 rue de Penthièvre 75008 Paris, enregistrée au RCS de Paris sous le numéro 818 188 385, immatriculée auprès d’Atout France sous le numéro IM075160071 dont le numéro individuel de TVA est le suivant FR 52 818 188 385 et qui dispose d’une garantie financière souscrite auprès de GROUPAMA ASSURANCE-CREDIT, 8-10 rue d’Astorg, 75008 Paris, couvrant l’ensemble des territoires visés par les Prestations vendues sur le Site et d’une assurance responsabilité civile souscrite auprès de HISCOX EUROPE UNDERWRITING LIMITED, 19 rue Louis Le Grand, 75002 Paris, au titre des dommages causés aux tiers du fait de ses activités de vente de séjours ou de voyages et de billetterie.

  • Tant que vous n’avez pas reçu votre email de confirmation les prix et les disponibilités sont susceptibles de changer sans préavis.

  • LL’assurance voyage n’est pas incluse mais peut être réservée directement avec Perfect Stay.

  • Voir les conditions générales de vente ici.

L'offre n'est pas éligible à nos codes promotionnels ou à d'autres réductions.