Quel français n’a pas un jour osé prétendre parler l’espagnol aussi bien qu’un natif ? A coup de « tentación » pour tentation ou « voitura » pour le véhicule à 4 roues, c’est avec regret que je vous informe de votre imposture. Cette langue est certes semblable mais finalement différente du français. Tout le fuego de cette terre de corazón vous étonnera à mesure que vous frôlerez sa fantasía. Bienvenido a Figueres, dans la province de Gérone. Certains diraient par automatisme culturel  « c’est la Cata, c’est la cata, c’est la Cata… » Logne  Et oui, cette région indépendante assume pleinement sa singularité et la ville de Figueres ou Figueras selon les préférences est un bon point de départ pour visiter la province et chiner dans les boutiques locales. Remparts, plages et montagnes, voilà un joli panorama de la diversité espagnole alentour. Que disje  Catalane  L’hôtel Situation de l’hôtel L’hôtel Sidorme Figueres se trouve sur la route de Roses à VilatenimFigueres, à 3 km du musée Dali et à 17 km des plages de Roses. Vous dégusterez votre cava, avec ou à part des chocolats, avant toute aventure espagnole. L’hôtel est bien situé pour conjuguer détente et visites. Services Chambres L’hôtel met à disposition gratuitement Wifi, parking, réception 24h/24 et la climatisation. Vous serez logés en chambre double avec TV écran plat et salle de bain. Les   le cava et les chocolats    Ce que Groupon vous propose Ce prix comprend L’hébergement durant 2 ou 4 nuits à l’hôtel Promo Figueres en chambre double 1 bouteille de cava 1 boîte de chocolats en chambre Ce prix ne comprend pas Les dépenses personnelles et les pourboires Les repas et boissons Le transport Loisirs et découverte A découvrir aux alentours Musée Dali Château San Fernando Remparts Musée du jouet de Catalogne La Rambla Colera, village de pêcheurs, etc. Réservation obligatoire Réservation obligatoire en contactant le partenaire au 0034 972501587  Modification de vos dates/  Annulation de la réservation minimum 4 jours à l’avance en fonction des disponibilités du partenaire. 2 adultes max dans la chambre/ vous ne pouvez pas partir seul Lit supplémentaire jusqu’à 12 ans 5 €/ nuit Lit bébé fourni gratuitement sur demande et sur disponibilité Le prix Le prix indiqué est pour 2 personnes venant ensemble et partageant la même chambre. Achetez plusieurs coupons pour prolonger votre séjour. Il est aussi possible d’en acheter plusieurs pour offrir. Les dates de validité Validité du 05/01/2012 au 10/04/12 S’y rendre Le transport n’est pas inclus dans le prix de cette offre.                           Néanmoins, voici quelques informations pour vous aider à organiser votre voyage. Venir par la route Calculez votre itinéraire Venir en train  gare de Vilafant TGV et gare de Figueras Venir en avion  aéroport international de Girona 52 km   AVIS CLIENTS Chambre simple mais très bon rapport qualité prix. Personnel sympathique et francophone Un voyageur de Hotels.com Chambre spacieuse et ajourée. Hygiène impeccable. Salle d’eau avec grand bac de douche. Distributeur de boissons fraiches et gourmandises. Les chambres sont bien insonorisées, décorées de façon moderne. Le rapport qualité/prix est très bon, je recommande cet hôtel. Personnel accueillant et serviable. Un voyageur de Hotels.com Bons plans de Groupon  Voyage  Hébergement  Hôtel  Voyage Lille  Hébergement Lille Métropole  Hôtel Lille Deals dans la même catégorie 1. Qualité 100% coton pour des nuits douces avec une parure de lit Graine d’Intérieur, 4 modèles et 2 tailles au choix à 35,90 euros 64% de réduction 2. Club Moving, n°1 en France vous propose 10 séances au choix parmi les cours de Zumba, les Mills, les abdos fessiers… à 19 euros au lieu de 150 3. Transformez votre iPad 2 en ordinateur avec Un 29,90€ ou Deux49,90€ Keyboard case micoque de protection, miclavier Jusqu’à 68% deréduction 4. Un soin intense hydratant auxhuiles essentielles pour votre visage à 19 euros au lieu de 60 à l’institut Venusia 5. Découvrez le monde fascinant des insectes avec 3 ou 4 entrées, adultes et enfants, à La Cité des Insectes dès 9 euros Deals dans la même ville 1. Shampoing, soin restructurant, coupe, brushing et mèches, balayage ou couleur, à partir de19 euros chez Karl Stoijkoff dans le 3eme 2. 1h30 de pur bienêtre avec 3 soins spécifiquesau choix parmi 9 propositions chez Beauty Divine pour 39 euros au lieu de146,50 3. Une chevelure soyeuse et disciplinée pour longtemps grâce à un lissage brésilien à la kératine sans formol et 100% bio à partir de 69 euros 4. Bordeaux 4 1 nuit dans la capitale mondiale du vin en chambre Classique ou Deluxe avec petits déjeuners, piscine, dîner et champagne à l’hôtel Pullman Dès 159 euros pour 2 5. Votre voiture comme neuve avec une cire de protection brillante, un lustrage intégral ou traitement de carrosserie dès 39 euros chez France Vapeur Deals en France 1. Une peau douce et lisse pour longtemps avec l’épilateur laser dernière génération d’Epilskin, garantie 2 ans à 139 euros 72% de réduction 2. Un moment de pure détente grâce à 1h de réflexologie plantaire thaïlandaise à 19 euros au lieu de 60 3. Menu dégustation avec gambas ou langouste avec accompagnements, ti punch et champagne pour 2 personnes à La Palmeraiedes Caraïbes pour découvrir les délices des Antilles dès 24 euros 4. GLAMOUR, VOGUE, AD, GQ Recevez votre magazine préféré pendant 1an dès 9,95 euros 5. Grandes Appellations Prestigieuses de la Vallée du Rhône ou Caisse des Rosés de l’Eté, offrezvous 6 ou 12 bouteilles de vin à partir de 29 euros Deals dans d’autres catégories 1. Shampoing, soin restructurant, coupe, brushing et mèches, balayage ou couleur, à partir de19 euros chez Karl Stoijkoff dans le 3eme 2. Bye Bye la cellulite avec 3 séances decavitation et 3 séances de pressothérapie, une alternative à la liposuccion pour 59 euros au lieu de 180 euros 3. Un vol découverte au plus près du ciel avec Aeropilot 1h d’apprentissage aux techniques de vol dont 20 minutes en tant que pilote pour 79 euros au lieu de 158 4. Des cheveux soyeux avec un lissage brésilien sur tout type de cheveux dès 79 euros chez Lana Coiffure et jusqu’à 77% de réduction 5. A deux pas de l’Etoile, savourez un repas gastronomique concocté par Gilles Epié, Chef étoilé, et du champagne “Piper Rare” millesimé 2002 dans le cadre raffiné du Citrus Etoile pour 99 euros au lieu de 220