✈ JAPON | Tokyo - Autotour de Tokyo à Niigata, 7 nuit - Autotour
Inclus dans cette offre :
- L'autotour de 8 jours, logé dans les hébergements mentionnés (ou similaires)
- Les petits-déjeuners
- Les vols au départ de la ville de votre choix
- Le billet de train pour le trajet Niigata → Tokyo en Shinkansen
- Le transfert depuis la gare de Tokyo vers les aéroports d'Haneda (Tokyo Monorail) ou Narita (Narita Express)
- La location de voiture pour 6 jours
- Un carnet de voyage complet (incluant conseils pratiques, recommandations, cartes et informations détaillées pour chaque étape)
✆ Une question ?
Besoin d'aide pour finaliser votre réservation ?
Appelez le 01 76 24 06 95
Tous les jours de 8h00 à 21h00 (Prix d'un appel local en France métropolitaine, hors coût opérateur)
Depuis l’étranger et les DOM-TOM +33 1 76 24 06 95 (Prix d’un appel international)
AUTOTOUR DE TOKYO À NIIGATA
Cet autotour de 550 km vous emmène des montagnes aux côtes de la mer du Japon. Après une nuit près de l'aéroport de Tokyo, vous récupérez votre voiture et partez vers Kusatsu Onsen (top 3 des onsen japonais). Vous poursuivez vers Echigo-Yuzawa pour découvrir les gorges de Kiyotsu et profiter d'une journée libre (nature, vélo ou singes des neiges). Direction ensuite Niigata City en bord de mer, avec une excursion en ferry vers l'île de Sado (mine d'or UNESCO, côtes spectaculaires). Après restitution de la voiture à Niigata, vous rentrez à Tokyo en Shinkansen (1h40) pour votre vol retour. Un circuit authentique mêlant onsen premium, nature, saké, fruits de mer et culture locale.
Votre itinéraire, jour par jour:
Jour 1: Arrivée à Tokyo
Jour 2: Tokyo → Kusatsu Onsen
Jour 3: Kusatsu Onsen → Echigo Yuzawa et gorges de Kiyotsu
Jour 4: Journée libre dans la région d’Echigo-Yuzawa
Jour 5: Echigo Yuzawa → Niigata City
Jour 6: Excursion à l’île de Sado
Jour 7: Niigata City
Jour 8: Niigata - Tokyo pour votre vol de départ
A noter: Les journées sont libres et non guidées. Les activités et visites mentionnées dans le programme sont des suggestions qui figureront dans le carnet de voyage.
Votre itinéraire détaillé
Jour 1 | Arrivée et nuit à Tokyo
Arrivée à Tokyo. Installation dans un hôtel proche de l’aéroport pour vous reposer avant le début de l’autotour.
Si vous arrivez à l'aéroport Haneda (HND), l'accès à l'hôtel se fera directement via une passerelle.
Si vous arrivez à l'aéroport Narita (NRT), une navette gratuite vous dépose à l'hôtel (départs réguliers, suivre la signalisation “Hotel Shuttles”).
Temps libre, nuit à l'hôtel.
Jour 2 | Direction Kusatsu
Au programme aujourd'hui: route vers Kusatsu, l’un des onsen les plus réputés du Japon.
Le matin, récupération de la voiture & départ: Rendez-vous au comptoir de l’agence de location dans l’aéroport pour une vérification du contrat, permis, passeport et contrôle rapide de la voiture (photos, rayures, carburant) puis départ en direction de Kusatsu Onsen.
L'après-midi, arrivée à Kusatsu; check-in à l’hébergement.
Découverte de Yubatake : le champ thermal emblématique au centre de la ville. Netsu-no-Yu : démonstration traditionnelle autour des bains (selon horaires).
En soirée, bain onsen dans votre ryokan/hôtel.
Remarques / informations pratiques:
Conduite à gauche au Japon.
Signalisation en japonais/anglais.
Stationnement : parking de l’hôtel ou parking public (souvent payant).
Distance Tokyo → Kusatsu Onsen: ~180 km.
Durée : ~3h de route.
Itinéraire conseillé : via Kan-Etsu Expressway.
Péages : ~2 500 JPY (à régler sur place, espèces ou carte selon le système).
Jour 3 | Direction Echigo Yuzawa et les gorges de Kiyotsu
Au programme ce jour: Route de montagne vers Echigo-Yuzawa et découverte des spectaculaires gorges de Kiyotsu.
Le matin, Petit-déjeuner à l’hôtel de Kusatsu; dernier bain onsen si souhaité. Visite du Sainokawara Park (promenade dans le parc thermal).
Départ en fin de matinée vers Echigo-Yuzawa.
L'après-midi, arrivée dans la région d’Echigo-Yuzawa, direction les Gorges de Kiyotsu : Tunnel aménagé avec installations artistiques et plateformes d’observation offrant une vue spectaculaire sur les gorges pour une promenade à pied facile à l’intérieur du tunnel (adaptée à la plupart des voyageurs).
En soirée, check-in à votre hôtel. Dîner libre pour profiter des spécialités locales (riz Koshihikari, produits de montagne).
Remarques / informations pratiques:
Distance Kusatsu → Echigo-Yuzawa: ~90 km.
Durée : ~1h40.
Itinéraire : via Route 145 & Route 17 (route de montagne panoramique).
Prévoir chaussures confortables pour la visite des gorges.
Le tunnel peut être légèrement humide (sol parfois glissant).
Jour 4 | Journée libre dans la région d'Echigo Yuzawa
Journée complète dans la région d’Echigo-Yuzawa, avec plusieurs options selon vos envies : faune, flore ou balade à vélo.
Option A: NATURE & CULTURE - Yuzawa Kogen Ropeway & Forêt de Bijinbayashi.
Matin : Montée en téléphérique Yuzawa Kogen Ropeway, vue panoramique sur les montagnes et la vallée; promenade sur les sentiers aménagés au sommet (selon saison).
Après-midi : Route vers la forêt de Bijinbayashi. Balade au milieu des arbres élancés, atmosphère très photogénique (Remarques: Prévoir des vêtements adaptés à l’altitude (peut être plus frais); chaussures de marche recommandées).
OPTION B: VÉLO - Golden Cycle Route Programme.
Journée complète de vélo sur la Golden Cycle Route. Parcours au milieu des rizières, villages typiques et paysages de montagne. Possibilité de louer des vélos à la journée dans la région (Remarques: point de location à confirmer localement. Niveau: forme physique correcte, mais parcours modulable. Pensez à vous munir de crème solaire, bouteilles d’eau et vêtements confortables).
OPTION C: Excursion au parc aux singes des neiges de Jigokudani.
Route le matin jusqu’au parking du parc. Petite marche d’accès (environ 20–30 min) sur un sentier en forêt. Observation des singes japonais (snow monkeys) dans leur environnement, parfois dans les sources chaudes (surtout en hiver). Retour à Echigo-Yuzawa en fin d’après-midi (Remarques: Durée du trajet Echigo-Yuzawa → Parc de Jigokudani: ~1h30 de route. Sentier parfois boueux ou enneigé selon la saison. Prévoir chaussures fermées et vêtements adaptés au froid en hiver).
Soirée libre et nuit à l'hôtel.
Jour 5 | Vers Niigata City
Aujourd'hui, route vers la côte de la mer du Japon et découverte de la ville de Niigata.
Le matin, petit-déjeuner et check-out puis route vers Niigata City.
L'après-midi, découverte de Niigata:
- Quartier de Furumachi (vieille ville, boutiques, cafés);
- Bandai Bridge : pont emblématique sur la rivière Shinano;
- Northern Culture Museum (selon temps et intérêt) : ancienne résidence de riches propriétaires de terres.
En soirée, dîner libre de fruits de mer frais au port ou dans un izakaya spécialisé.
Remarques / informations pratiques:
Distance trajet Echigo-Yuzawa → Niigata City: ~100 km.
Durée : ~1h30.
Itinéraire : via Kan-Etsu Expressway.
Péages : ~1 500 JPY.
Stationnement : parking de l’hôtel ou parkings publics (payants).
Niigata est connue pour la qualité de son riz et de son saké.
Jour 6 | Excursion à l’île de Sado
Aujourd'hui, journée d’excursion en ferry jusqu’à l’île de Sado, riche en histoire et paysages côtiers.
- Mine d’or de Sado (UNESCO) : visite des anciennes galeries et exposition historique;
- Senkaku Bay : côtes rocheuses, possibilité de mini-croisière en bateau à fond de verre;
- Tarai-bune : bateau traditionnel en forme de baquet, typique de Sado.
En soirée, retour à Niigata en ferry. Dîner libre en ville et nuit à l'hôtel.
Remarques / informations pratiques:
Durée du trajet en ferry Niigata → Ryotsu (Île de Sado): ~2h30 (compagnie Sado Kisen).
Horaires de ferry à vérifier à l’avance (risques de changements saisonniers).
Prévoir de la marge pour les correspondances avec les bus/taxis sur l’île.
Possibilité de louer une voiture sur Sado (à organiser en amont).
Jour 7 | Niigata City
Aujourd'hui, restitution de la voiture, visites en ville et soirée libre à Niigata.
Le matin, restitution de la voiture de location. Formalités de retour (niveau carburant, état du véhicule).
L'après-midi, visites possibles:
- Musée d’Art Moderne de Niigata
- Aquarium Marinepia Nihonkai
- Plage de Nishikaigan (en été, promenade en bord de mer)
En soirée, shopping à Furumachi (souvenirs, saké, snacks). Dîner libre de spécialités locales (ex: Hegi-soba: soba servies dans un plateau en bois; Tare-katsu: porc pané avec sauce).
Remarques / informations pratiques:
Restitution de la voiture à Niigata Station (agence de location). Les déplacements se font ensuite en bus, taxi ou à pied. Demander à l’hôtel un plan de la ville et les lignes de bus principales si besoin.
Jour 8 | Retour à Tokyo pour votre vol
Pour ce dernier jour, retour à Tokyo en Shinkansen, puis transfert vers l’aéroport pour votre vol international.
Le matin, derniers achats de souvenirs (saké, riz Koshihikari, senbei) et check-out de l’hôtel. Départ en Shinkansen depuis Niigata Station.
Arrivée à Tokyo dans l'après-midi et correspondance vers l’aéroport (Narita ou Haneda). Enregistrement pour votre vol retour.
Remaques / informations pratiques:
Durée du trajet en train Joetsu Shinkansen Niigata → Tokyo (centre) : ~1h40.
Durée du trajet Tokyo → Aéroport Narita en train Narita Express: ~60 min.
Durée du trajet Tokyo → Aéroport Haneda en train Tokyo Monorail (depuis Hamamatsucho): ~30 min.
Arriver à l’aéroport au moins 2–3h avant le départ de votre vol international.
Garder vos billets de Shinkansen et tickets aéroport facilement accessibles.
Vos hébergements
Lors de votre circuit, vous serez logé pendant 7 nuits dans les hébergements mentionnés ci-dessous (ou similaires):
- Tokyo (aéroport) : 1 nuit logé à l'hôtel Villa Fontaine Grand Haneda Airport 4* ou au Narita Tobu Hotel Airport 4* (selon disponibilité)
- Kusatsu : 1 nuit logé au Kusatsu Onsen Eidaya
- Echigo-Yuzawa : 2 nuits logé à l'hôtel Yuzawa Grand Hotel 3*
- Niigata : 3 nuits logé à l'hôtel ANA Crowne Plaza Niigata by IHG 4*
A noter: En cas de contraintes techniques ou d'indisponibilité, les hôtels peuvent être remplacés par des hébergements de standing similaire.
Votre pension
Lors de ce circuit, vous profiterez des petits-déjeuners des jours 2 à 8.
Petit-déjeuner
Comprend un assortiment de boissons chaudes et froides, de plats salés et sucrés.
Modalités pratiques
Si vous voyagez seul(e), un supplément tarifaire en chambre individuelle vous sera demandé, ce supplément sera calculé directement dans votre devis.Les tarifs enfant seront appliqués pour les enfants de 2 à 12 ans au cas où l’enfant partage la chambre avec deux adultes. Dans le cas où l’enfant voyage seul avec un adulte son tarif pourra être appliqué sur une base adulte. Si votre (vos) enfant(s) ou bébé(s) ne rentrent pas dans les tranches d'âges ci-dessus, le tarif appliqué vous sera communiqué au moment du traitement de votre commande. Lorsque la chambre dispose d’un lit superposé, le couchage en hauteur ne convient pas aux moins de 6 ans.
Pour des raisons de sécurité, les installations de bien-être de la plupart des établissements ne sont pas accessibles aux moins de 16 ans. De même, il est possible que certains aménagements ou services soient payants en supplément ou indisponibles pour des raisons exceptionnelles.
Sauf mention contraire indiquée dans le descriptif des services, les activités, et toute prestation additionnelle disponible à destination, sont fournies dans la langue du pays de destination et en anglais.
Les périodes d'ouverture et horaires des activités, restaurants et bars sont donnés à titre indicatif, et sous réserve de modification. Contactez la réception pour connaître tout changement.
Toute éventuelle exigence particulière formulée par un voyageur et qui n’est pas incluse dans les descriptifs du service de voyage, fera l'objet d'une transmission à notre fournisseur. Cette transmission ne vaut pas acceptation et PerfectStay.com ne peut s'engager sur l’exécution de ces demandes particulières. Seul le fournisseur de PerfectStay.com peut sur place accéder à cette demande et un éventuel coût supplémentaire pourra être à régler sur place par le voyageur.
Sauf si cela est expressément mentionné dans le descriptif des services et de l'hébergement, l'hôtel n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Transports
Choisissez une offre et selon vos envies, optez pour un siège en classe économique, affaires ou en première classe.Consultez la rubrique « afficher les infos de vol » pour connaître chaque détail du voyage.
Afin d’organiser au mieux votre passage à l’aéroport, nous vous conseillons de vous présenter 2h avant l’embarquement pour un vol moyen-courrier, ou 3h avant si votre vol dure plus de 5h. Profitez de votre avance pour effectuer les contrôles de sécurité et enregistrer vos bagages.
Vous serez informés si vos bagages sont inclus ou non au moment de votre réservation.
Vous aurez le cas échéant l’opportunité d’ajouter des bagages additionnels moyennant supplément
Plusieurs villes de départ vous sont généralement proposées. Votre destination d’arrivée sera affichée dans vos documents de transport.
En fonction des horaires de vol, certaines arrivées ou retours peuvent s'effectuer de nuit avec une arrivée matinale ou un départ tardif. Vous ne pourrez pas toujours disposer de votre chambre immédiatement et devrez vous référer aux conditions de check-in et check-out de l’hôtel.
Dans le cas où le transfert n’est pas inclus dans votre réservation d’hôtel, il pourra vous être proposé en supplément au moment de votre réservation. Sauf expressément mentionné, les transferts sont susceptibles d'être effectués en groupe de 15 à 55 personnes.
Important : la modification ou l’annulation des réservations n’est possible que dans les limites et moyennant les frais indiqués à nos conditions générales de vente.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de l’émission de CO2 de votre moyen de transport : https://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr
Formalités
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire japonais, les informations demandées par les autorités japonaises dans le cadre de la procédure Fast Track et sur le site Visit Japan Web afin de faciliter les contrôles à leur arrivée sur le territoire japonais.
Veuillez-vous référer aux informations ci-dessous quant aux formalités de voyages relatifs à chaque destination (documents d'identification, vaccins, VISA, conseils aux voyageurs).
Pour plus ample information, se reporter aux sites suivants :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/japon/#entree
En cas de problème sur place, veuillez prendre contact avec l'ambassade ou le consulat suivant :
4-11-44 Minami-Azabu MinatoKu
Tokyo
Tel : +81 3 57 98 60 00
Courriel : webmestre@ambafrance-jp.org
Site Web : http://www.ambafrance-jp.org/
VACCIN
Aucune vaccination n’est obligatoire mais il est recommandé, comme avant tout voyage à l’étranger, de consulter un médecin avant le départ et contracter une assurance de rapatriement sanitaire couvrant également les frais de soins et d’hospitalisation (très élevés au Japon).
VISA
Le visa est obligatoire pour un séjour d’une durée supérieure à 3 mois.
Pour les destinations où un visa est requis, les délais de traitement et d'obtention de visa sont approximativement entre 72h et 1 mois.
Pour certaines destinations, les délais approximatifs de traitement et d'obtention peuvent aller jusqu'à 3 mois (notamment Chine, Japon, Afrique du Sud, Brésil, Mexique, Russie, Mongolie, Thaïlande), d’autres destinations pouvant nécessiter que la demande de visa soit effectuée jusqu'à 4 mois avant la date de départ.
Si votre vol implique un transit vers une destination intermédiaire avant d'atteindre la destination finale, veuillez vérifier les conditions d'entrée pour ce pays en transit.
IDENTITÉ
La présentation d’un passeport en cours de validité (et valide jusqu’à la date du retour) est obligatoire pour être admis sur le territoire.
Les ressortissants étrangers qui entrent sur le territoire japonais sont soumis à la prise de données biométriques. Au moment des formalités d’admission, l’immigration japonaise procède à la prise d’empreintes digitales et à un portrait photographique (de face seulement).
Documents de voyage
Une fois votre réservation effectuée, vous recevrez un e-mail de confirmation qui précédera l’envoi de vos documents de voyage.Concernant les documents de transport (dans le cadre d’une réservation avec transport), nous vous communiquerons toutes les informations relatives à l'enregistrement et aux bagages dans l'email "Vos documents de voyages" vous permettant ainsi de partir sereinement.
Pour profiter de toutes vos prestations réservées, (hôtels, transferts, activités...), vous recevrez un ou plusieurs bons d’échange à présenter obligatoirement à chaque fournisseur.
Les coordonnées de l’établissement seront précisées sur ces documents, afin de faciliter au mieux votre arrivée à destination.
✆ Une question ?
Besoin d'aide pour finaliser votre réservation ?
Appelez le 01 76 24 06 95
Tous les jours de 8h00 à 21h00 (Prix d'un appel local en France métropolitaine, hors coût opérateur)
Depuis l’étranger et les DOM-TOM +33 1 76 24 06 95 (Prix d’un appel international)
Inclus dans cette offre :
- L'autotour de 8 jours, logé dans les hébergements mentionnés (ou similaires)
- Les petits-déjeuners
- Les vols au départ de la ville de votre choix
- Le billet de train pour le trajet Niigata → Tokyo en Shinkansen
- Le transfert depuis la gare de Tokyo vers les aéroports d'Haneda (Tokyo Monorail) ou Narita (Narita Express)
- La location de voiture pour 6 jours
- Un carnet de voyage complet (incluant conseils pratiques, recommandations, cartes et informations détaillées pour chaque étape)
✆ Une question ?
Besoin d'aide pour finaliser votre réservation ?
Appelez le 01 76 24 06 95
Tous les jours de 8h00 à 21h00 (Prix d'un appel local en France métropolitaine, hors coût opérateur)
Depuis l’étranger et les DOM-TOM +33 1 76 24 06 95 (Prix d’un appel international)
AUTOTOUR DE TOKYO À NIIGATA
Cet autotour de 550 km vous emmène des montagnes aux côtes de la mer du Japon. Après une nuit près de l'aéroport de Tokyo, vous récupérez votre voiture et partez vers Kusatsu Onsen (top 3 des onsen japonais). Vous poursuivez vers Echigo-Yuzawa pour découvrir les gorges de Kiyotsu et profiter d'une journée libre (nature, vélo ou singes des neiges). Direction ensuite Niigata City en bord de mer, avec une excursion en ferry vers l'île de Sado (mine d'or UNESCO, côtes spectaculaires). Après restitution de la voiture à Niigata, vous rentrez à Tokyo en Shinkansen (1h40) pour votre vol retour. Un circuit authentique mêlant onsen premium, nature, saké, fruits de mer et culture locale.
Votre itinéraire, jour par jour:
Jour 1: Arrivée à Tokyo
Jour 2: Tokyo → Kusatsu Onsen
Jour 3: Kusatsu Onsen → Echigo Yuzawa et gorges de Kiyotsu
Jour 4: Journée libre dans la région d’Echigo-Yuzawa
Jour 5: Echigo Yuzawa → Niigata City
Jour 6: Excursion à l’île de Sado
Jour 7: Niigata City
Jour 8: Niigata - Tokyo pour votre vol de départ
A noter: Les journées sont libres et non guidées. Les activités et visites mentionnées dans le programme sont des suggestions qui figureront dans le carnet de voyage.
Votre itinéraire détaillé
Jour 1 | Arrivée et nuit à Tokyo
Arrivée à Tokyo. Installation dans un hôtel proche de l’aéroport pour vous reposer avant le début de l’autotour.
Si vous arrivez à l'aéroport Haneda (HND), l'accès à l'hôtel se fera directement via une passerelle.
Si vous arrivez à l'aéroport Narita (NRT), une navette gratuite vous dépose à l'hôtel (départs réguliers, suivre la signalisation “Hotel Shuttles”).
Temps libre, nuit à l'hôtel.
Jour 2 | Direction Kusatsu
Au programme aujourd'hui: route vers Kusatsu, l’un des onsen les plus réputés du Japon.
Le matin, récupération de la voiture & départ: Rendez-vous au comptoir de l’agence de location dans l’aéroport pour une vérification du contrat, permis, passeport et contrôle rapide de la voiture (photos, rayures, carburant) puis départ en direction de Kusatsu Onsen.
L'après-midi, arrivée à Kusatsu; check-in à l’hébergement.
Découverte de Yubatake : le champ thermal emblématique au centre de la ville. Netsu-no-Yu : démonstration traditionnelle autour des bains (selon horaires).
En soirée, bain onsen dans votre ryokan/hôtel.
Remarques / informations pratiques:
Conduite à gauche au Japon.
Signalisation en japonais/anglais.
Stationnement : parking de l’hôtel ou parking public (souvent payant).
Distance Tokyo → Kusatsu Onsen: ~180 km.
Durée : ~3h de route.
Itinéraire conseillé : via Kan-Etsu Expressway.
Péages : ~2 500 JPY (à régler sur place, espèces ou carte selon le système).
Jour 3 | Direction Echigo Yuzawa et les gorges de Kiyotsu
Au programme ce jour: Route de montagne vers Echigo-Yuzawa et découverte des spectaculaires gorges de Kiyotsu.
Le matin, Petit-déjeuner à l’hôtel de Kusatsu; dernier bain onsen si souhaité. Visite du Sainokawara Park (promenade dans le parc thermal).
Départ en fin de matinée vers Echigo-Yuzawa.
L'après-midi, arrivée dans la région d’Echigo-Yuzawa, direction les Gorges de Kiyotsu : Tunnel aménagé avec installations artistiques et plateformes d’observation offrant une vue spectaculaire sur les gorges pour une promenade à pied facile à l’intérieur du tunnel (adaptée à la plupart des voyageurs).
En soirée, check-in à votre hôtel. Dîner libre pour profiter des spécialités locales (riz Koshihikari, produits de montagne).
Remarques / informations pratiques:
Distance Kusatsu → Echigo-Yuzawa: ~90 km.
Durée : ~1h40.
Itinéraire : via Route 145 & Route 17 (route de montagne panoramique).
Prévoir chaussures confortables pour la visite des gorges.
Le tunnel peut être légèrement humide (sol parfois glissant).
Jour 4 | Journée libre dans la région d'Echigo Yuzawa
Journée complète dans la région d’Echigo-Yuzawa, avec plusieurs options selon vos envies : faune, flore ou balade à vélo.
Option A: NATURE & CULTURE - Yuzawa Kogen Ropeway & Forêt de Bijinbayashi.
Matin : Montée en téléphérique Yuzawa Kogen Ropeway, vue panoramique sur les montagnes et la vallée; promenade sur les sentiers aménagés au sommet (selon saison).
Après-midi : Route vers la forêt de Bijinbayashi. Balade au milieu des arbres élancés, atmosphère très photogénique (Remarques: Prévoir des vêtements adaptés à l’altitude (peut être plus frais); chaussures de marche recommandées).
OPTION B: VÉLO - Golden Cycle Route Programme.
Journée complète de vélo sur la Golden Cycle Route. Parcours au milieu des rizières, villages typiques et paysages de montagne. Possibilité de louer des vélos à la journée dans la région (Remarques: point de location à confirmer localement. Niveau: forme physique correcte, mais parcours modulable. Pensez à vous munir de crème solaire, bouteilles d’eau et vêtements confortables).
OPTION C: Excursion au parc aux singes des neiges de Jigokudani.
Route le matin jusqu’au parking du parc. Petite marche d’accès (environ 20–30 min) sur un sentier en forêt. Observation des singes japonais (snow monkeys) dans leur environnement, parfois dans les sources chaudes (surtout en hiver). Retour à Echigo-Yuzawa en fin d’après-midi (Remarques: Durée du trajet Echigo-Yuzawa → Parc de Jigokudani: ~1h30 de route. Sentier parfois boueux ou enneigé selon la saison. Prévoir chaussures fermées et vêtements adaptés au froid en hiver).
Soirée libre et nuit à l'hôtel.
Jour 5 | Vers Niigata City
Aujourd'hui, route vers la côte de la mer du Japon et découverte de la ville de Niigata.
Le matin, petit-déjeuner et check-out puis route vers Niigata City.
L'après-midi, découverte de Niigata:
- Quartier de Furumachi (vieille ville, boutiques, cafés);
- Bandai Bridge : pont emblématique sur la rivière Shinano;
- Northern Culture Museum (selon temps et intérêt) : ancienne résidence de riches propriétaires de terres.
En soirée, dîner libre de fruits de mer frais au port ou dans un izakaya spécialisé.
Remarques / informations pratiques:
Distance trajet Echigo-Yuzawa → Niigata City: ~100 km.
Durée : ~1h30.
Itinéraire : via Kan-Etsu Expressway.
Péages : ~1 500 JPY.
Stationnement : parking de l’hôtel ou parkings publics (payants).
Niigata est connue pour la qualité de son riz et de son saké.
Jour 6 | Excursion à l’île de Sado
Aujourd'hui, journée d’excursion en ferry jusqu’à l’île de Sado, riche en histoire et paysages côtiers.
- Mine d’or de Sado (UNESCO) : visite des anciennes galeries et exposition historique;
- Senkaku Bay : côtes rocheuses, possibilité de mini-croisière en bateau à fond de verre;
- Tarai-bune : bateau traditionnel en forme de baquet, typique de Sado.
En soirée, retour à Niigata en ferry. Dîner libre en ville et nuit à l'hôtel.
Remarques / informations pratiques:
Durée du trajet en ferry Niigata → Ryotsu (Île de Sado): ~2h30 (compagnie Sado Kisen).
Horaires de ferry à vérifier à l’avance (risques de changements saisonniers).
Prévoir de la marge pour les correspondances avec les bus/taxis sur l’île.
Possibilité de louer une voiture sur Sado (à organiser en amont).
Jour 7 | Niigata City
Aujourd'hui, restitution de la voiture, visites en ville et soirée libre à Niigata.
Le matin, restitution de la voiture de location. Formalités de retour (niveau carburant, état du véhicule).
L'après-midi, visites possibles:
- Musée d’Art Moderne de Niigata
- Aquarium Marinepia Nihonkai
- Plage de Nishikaigan (en été, promenade en bord de mer)
En soirée, shopping à Furumachi (souvenirs, saké, snacks). Dîner libre de spécialités locales (ex: Hegi-soba: soba servies dans un plateau en bois; Tare-katsu: porc pané avec sauce).
Remarques / informations pratiques:
Restitution de la voiture à Niigata Station (agence de location). Les déplacements se font ensuite en bus, taxi ou à pied. Demander à l’hôtel un plan de la ville et les lignes de bus principales si besoin.
Jour 8 | Retour à Tokyo pour votre vol
Pour ce dernier jour, retour à Tokyo en Shinkansen, puis transfert vers l’aéroport pour votre vol international.
Le matin, derniers achats de souvenirs (saké, riz Koshihikari, senbei) et check-out de l’hôtel. Départ en Shinkansen depuis Niigata Station.
Arrivée à Tokyo dans l'après-midi et correspondance vers l’aéroport (Narita ou Haneda). Enregistrement pour votre vol retour.
Remaques / informations pratiques:
Durée du trajet en train Joetsu Shinkansen Niigata → Tokyo (centre) : ~1h40.
Durée du trajet Tokyo → Aéroport Narita en train Narita Express: ~60 min.
Durée du trajet Tokyo → Aéroport Haneda en train Tokyo Monorail (depuis Hamamatsucho): ~30 min.
Arriver à l’aéroport au moins 2–3h avant le départ de votre vol international.
Garder vos billets de Shinkansen et tickets aéroport facilement accessibles.
Vos hébergements
Lors de votre circuit, vous serez logé pendant 7 nuits dans les hébergements mentionnés ci-dessous (ou similaires):
- Tokyo (aéroport) : 1 nuit logé à l'hôtel Villa Fontaine Grand Haneda Airport 4* ou au Narita Tobu Hotel Airport 4* (selon disponibilité)
- Kusatsu : 1 nuit logé au Kusatsu Onsen Eidaya
- Echigo-Yuzawa : 2 nuits logé à l'hôtel Yuzawa Grand Hotel 3*
- Niigata : 3 nuits logé à l'hôtel ANA Crowne Plaza Niigata by IHG 4*
A noter: En cas de contraintes techniques ou d'indisponibilité, les hôtels peuvent être remplacés par des hébergements de standing similaire.
Votre pension
Lors de ce circuit, vous profiterez des petits-déjeuners des jours 2 à 8.
Petit-déjeuner
Comprend un assortiment de boissons chaudes et froides, de plats salés et sucrés.
Modalités pratiques
Si vous voyagez seul(e), un supplément tarifaire en chambre individuelle vous sera demandé, ce supplément sera calculé directement dans votre devis.Les tarifs enfant seront appliqués pour les enfants de 2 à 12 ans au cas où l’enfant partage la chambre avec deux adultes. Dans le cas où l’enfant voyage seul avec un adulte son tarif pourra être appliqué sur une base adulte. Si votre (vos) enfant(s) ou bébé(s) ne rentrent pas dans les tranches d'âges ci-dessus, le tarif appliqué vous sera communiqué au moment du traitement de votre commande. Lorsque la chambre dispose d’un lit superposé, le couchage en hauteur ne convient pas aux moins de 6 ans.
Pour des raisons de sécurité, les installations de bien-être de la plupart des établissements ne sont pas accessibles aux moins de 16 ans. De même, il est possible que certains aménagements ou services soient payants en supplément ou indisponibles pour des raisons exceptionnelles.
Sauf mention contraire indiquée dans le descriptif des services, les activités, et toute prestation additionnelle disponible à destination, sont fournies dans la langue du pays de destination et en anglais.
Les périodes d'ouverture et horaires des activités, restaurants et bars sont donnés à titre indicatif, et sous réserve de modification. Contactez la réception pour connaître tout changement.
Toute éventuelle exigence particulière formulée par un voyageur et qui n’est pas incluse dans les descriptifs du service de voyage, fera l'objet d'une transmission à notre fournisseur. Cette transmission ne vaut pas acceptation et PerfectStay.com ne peut s'engager sur l’exécution de ces demandes particulières. Seul le fournisseur de PerfectStay.com peut sur place accéder à cette demande et un éventuel coût supplémentaire pourra être à régler sur place par le voyageur.
Sauf si cela est expressément mentionné dans le descriptif des services et de l'hébergement, l'hôtel n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Transports
Choisissez une offre et selon vos envies, optez pour un siège en classe économique, affaires ou en première classe.Consultez la rubrique « afficher les infos de vol » pour connaître chaque détail du voyage.
Afin d’organiser au mieux votre passage à l’aéroport, nous vous conseillons de vous présenter 2h avant l’embarquement pour un vol moyen-courrier, ou 3h avant si votre vol dure plus de 5h. Profitez de votre avance pour effectuer les contrôles de sécurité et enregistrer vos bagages.
Vous serez informés si vos bagages sont inclus ou non au moment de votre réservation.
Vous aurez le cas échéant l’opportunité d’ajouter des bagages additionnels moyennant supplément
Plusieurs villes de départ vous sont généralement proposées. Votre destination d’arrivée sera affichée dans vos documents de transport.
En fonction des horaires de vol, certaines arrivées ou retours peuvent s'effectuer de nuit avec une arrivée matinale ou un départ tardif. Vous ne pourrez pas toujours disposer de votre chambre immédiatement et devrez vous référer aux conditions de check-in et check-out de l’hôtel.
Dans le cas où le transfert n’est pas inclus dans votre réservation d’hôtel, il pourra vous être proposé en supplément au moment de votre réservation. Sauf expressément mentionné, les transferts sont susceptibles d'être effectués en groupe de 15 à 55 personnes.
Important : la modification ou l’annulation des réservations n’est possible que dans les limites et moyennant les frais indiqués à nos conditions générales de vente.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de l’émission de CO2 de votre moyen de transport : https://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr
Formalités
Les voyageurs sont invités à renseigner en ligne, préalablement à leur entrée sur le territoire japonais, les informations demandées par les autorités japonaises dans le cadre de la procédure Fast Track et sur le site Visit Japan Web afin de faciliter les contrôles à leur arrivée sur le territoire japonais.
Veuillez-vous référer aux informations ci-dessous quant aux formalités de voyages relatifs à chaque destination (documents d'identification, vaccins, VISA, conseils aux voyageurs).
Pour plus ample information, se reporter aux sites suivants :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/japon/#entree
En cas de problème sur place, veuillez prendre contact avec l'ambassade ou le consulat suivant :
4-11-44 Minami-Azabu MinatoKu
Tokyo
Tel : +81 3 57 98 60 00
Courriel : webmestre@ambafrance-jp.org
Site Web : http://www.ambafrance-jp.org/
VACCIN
Aucune vaccination n’est obligatoire mais il est recommandé, comme avant tout voyage à l’étranger, de consulter un médecin avant le départ et contracter une assurance de rapatriement sanitaire couvrant également les frais de soins et d’hospitalisation (très élevés au Japon).
VISA
Le visa est obligatoire pour un séjour d’une durée supérieure à 3 mois.
Pour les destinations où un visa est requis, les délais de traitement et d'obtention de visa sont approximativement entre 72h et 1 mois.
Pour certaines destinations, les délais approximatifs de traitement et d'obtention peuvent aller jusqu'à 3 mois (notamment Chine, Japon, Afrique du Sud, Brésil, Mexique, Russie, Mongolie, Thaïlande), d’autres destinations pouvant nécessiter que la demande de visa soit effectuée jusqu'à 4 mois avant la date de départ.
Si votre vol implique un transit vers une destination intermédiaire avant d'atteindre la destination finale, veuillez vérifier les conditions d'entrée pour ce pays en transit.
IDENTITÉ
La présentation d’un passeport en cours de validité (et valide jusqu’à la date du retour) est obligatoire pour être admis sur le territoire.
Les ressortissants étrangers qui entrent sur le territoire japonais sont soumis à la prise de données biométriques. Au moment des formalités d’admission, l’immigration japonaise procède à la prise d’empreintes digitales et à un portrait photographique (de face seulement).
Documents de voyage
Une fois votre réservation effectuée, vous recevrez un e-mail de confirmation qui précédera l’envoi de vos documents de voyage.Concernant les documents de transport (dans le cadre d’une réservation avec transport), nous vous communiquerons toutes les informations relatives à l'enregistrement et aux bagages dans l'email "Vos documents de voyages" vous permettant ainsi de partir sereinement.
Pour profiter de toutes vos prestations réservées, (hôtels, transferts, activités...), vous recevrez un ou plusieurs bons d’échange à présenter obligatoirement à chaque fournisseur.
Les coordonnées de l’établissement seront précisées sur ces documents, afin de faciliter au mieux votre arrivée à destination.
✆ Une question ?
Besoin d'aide pour finaliser votre réservation ?
Appelez le 01 76 24 06 95
Tous les jours de 8h00 à 21h00 (Prix d'un appel local en France métropolitaine, hors coût opérateur)
Depuis l’étranger et les DOM-TOM +33 1 76 24 06 95 (Prix d’un appel international)
Informations à connaître
- Tout achat est définitif
- La vente des Prestations est réalisée au nom de la société PERFECTSTAY.COM, Société par Actions simplifiée au capital de 426.247€, dont le siège social
- est 10 rue de Penthièvre 75008 Paris, enregistrée au RCS de Paris sous le numéro 818 188 385, immatriculée auprès d’Atout France sous le numéro IM075160071
- dont le numéro individuel de TVA est le suivant FR 52 818 188 385 et qui dispose d’une garantie financière souscrite auprès de GROUPAMA ASSURANCE-CREDIT,
- 8-10 rue d’Astorg, 75008 Paris, couvrant l’ensemble des territoires visés par les Prestations vendues sur le Site et d’une assurance responsabilité civile
- souscrite auprès de HISCOX EUROPE UNDERWRITING LIMITED, 19 rue Louis Le Grand, 75002 Paris, au titre des dommages causés aux tiers du fait de ses
- activités de vente de séjours ou de voyages et de billetterie.
- Tant que vous n’avez pas reçu votre email de confirmation les prix et les disponibilités sont susceptibles de changer sans préavis.
- L’assurance voyage n’est pas incluse mais peut être réservée directement avec Perfect Stay.
- Voir les conditions générales de vente ici.
- L'offre n'est pas éligible à nos codes promotionnels ou à d'autres réductions.
- L'offre n'est pas éligible à nos codes promotionnels ou à d'autres réductions.